about us


Paris Komatchi est une association qui a débuté ses activités après le séisme du Japon. L'aventure de cette association a commencé par un simple message sur MIXI (réseau social japonais) au sein de la communauté qui concerne le Kimono.

Elle a été établie par des japonaises qui habitent à Paris et apprécient le Kimono, avec l'envie de rassembler des dons pour soutenir les sinistrés en portant la tenue traditionnelle japonaise : le Kimono.

Nous avons commencé notre activité en aidant des événements de charité à Paris afin que nous puissions récolter le plus de dons possible en attirant les gens en portant des Kimonos.

Malgré le temps passé depuis la catastrophe au Japon, nous pensons toujours pouvoir aider le Japon depuis la France en faisant découvrir la culture japonaise au travers du Kimono.

Porter le Kimono nous fait toujours un grand plaisir et nous voulons aussi le promouvoir de plus en plus à Paris.

Le mot Komatchi vient de la poétesse du IXe siècle nommée Ono-no-komatchi. De part la beauté de cette femme, ce mot est aussi utilisé pour designer toute femme dont la beauté est remarquable.

Avec notre activité à Paris, nous aimerions faire passer dans la langue française le mot komatchi comme désignant la beauté de la femme japonaise en kimono.

La couleur que nous avons choisie, comme la couleur du symbole de Paris Komatchi, est la couleur traditionnelle japonaise qui s'appelle "Kara-kurénai"(Rouge occidental), "Shinku" (Rouge véritable).
Cette couleur a des significations : le rouge qui vient du pays étranger est associé au raffinement et à la beauté. La fleur nommée "safran des teinturiers", qui est l'origine de cette couleur, signifie dans le langage des fleurs "un cadeau à mon amour".

Cette couleur représente bien la passion avec laquelle Paris Komatchi veut soutenir le Japon en portant la tenue traditionnelle japonaise, le Kimono, à Paris.

Nous apprécions vos soutiens à nos activiés.
Merci beaucoup pour votre support.

Association de Kimono "Paris Komatchi"

Le title d’association : ASSOCIATION DE KIMONO « PARIS KOMATCHI »
L’adresse : 23 rue Greneta 75002 PARIS
Identification R.N.A. : W751215062

mission

Nous contribuons au soutien de notre pays le Japon, qui a été endommagé par le séisme, au travers du kimono, en le portant à Paris.

action

: Organisation d'événements sur les Kimonos comme des formations et le salon du Kimono
: Aide aux événements caritatifs en s'occupant de la réception en portant le kimono
: Récolte de dons pour les sinistrés au Japon
: Soutien de l'activité local par la vente d’objets d’art et de produits japonais
: Promotion du Kimono